Le Nain

Tous les nains d'âge mûr, mâles et femelles, ont une barbe, et dans leur culture, celle-ci constitue une forme d'expression ou une indication du statut. On attache une grande importance à la première apparition de la barbe d'un nain. Elle marque pour celui-ci (ou celle-ci) le début de la maturité. Bien qu'ils appartiennent à une race qui affiche peu ses sentiments, les nains sont des individus très fiers. Cet orgueil est évident quand un père emmène son fils devant le conseil des anciens pour déclarer l'apparition de ses premiers poils de barbe. Les deux parents n'éprouvent pas moins d'orgueil quand ils annoncent que leur fille peut désormais être courtisée. En ces deux occasions, il est difficile de dire qui, des parents ou de la progé¬niture, éprouve le plus de fierté.

Premiers poils
Tandis que la nouvelle barbe pousse et s'étoffe, elle acquiert des décorations et des ornements. Elle est lavée et peignée avec soin par son propriétaire. Les naines non mariées festonnent la leur, qui pousse plus lentement, de pièces de ruban coloré et de pierreries polies. Le jeune homme tourne à son avantage la croissance irrégulière de la sienne en l'évasant agres¬sivement lorsqu'il la brosse. Ce style de barbe caractérise les individus qui sont arrivés à maturité depuis moins d'une dizaine d'années.
Les fiancés échangent rituellement une mèche de leurs barbes. Ces mèches seront portées en sautoir au bout d'une chaîne, de préférence en or, afin de symboliser la barbe commune du couple marié. Un nain dont la barbe est trop éparse pour qu'il puisse en couper une mèche est, de toute évidence, trop jeune pour se marier.

Jolie barbe, douce barbe
La femme abandonne la plupart de ses ornements quand elle trouve un époux. Une fois mariée, elle n'a plus vraiment besoin l'attention des célibataires de son entourage. Dès qu'elle commence à élever ses enfants et à tenir sa maison, tâches sérieuses entre toutes, elle délaisse les colifichets de la jeunesse et porte sa barbe d'une manière plus fonctionnelle. Des tresses simples remplacent les entrelacs compliqués d'autrefois. Il faut une occasion spéciale pour qu'une femme mariée enjolive sa barbe de couleurs et de joyaux - par exemple une fête ou un jour sacré comme Premier Jour de Berronar
Les veuves font exception à cette règle. Jusqu’à leur propre mort, durant toute l'année et en toute occasion, elles cachent complètement leurs barbes en signe de deuil perpétuel. Des périodes de deuil plus courtes sont également observées pour la perte d’un parent proche ou un décès royal.

Nœuds de batailles
A l'inverse, la barbe de l'homme s'enrichit de décorations avec les années. Le nain affiche ses prouesses et son statut en élaborant et nouant ses tresses faciales selon divers motifs. Chaque natte, chaque nœud possède une signification. Un œil attentif peut localiser les nœuds de bataille dans une tresse de campagne. Le même œil sera capable de distinguer, aux tours et aux torsades des nœuds, un chef de raids d'un défenseur de la patrie.
Des nains qui ne se connaissent pas peuvent lire leur rang ou profession dans la disposition de leurs barbes. Un forgeron la porte en fourche pour la préserver des charbons ardents. Un mineur replie la sienne dans sa ceinture pour qu'elle ne gêne pas ses mouvements quand il rampe dans les passages étroits. Les barbes des tanneurs ont un aspect touffu et emmêlé, car elles sont fourrées dans des sacs pour les protéger des produits chimiques agressifs utilisés dans leur métier.
La richesse d'un clan, et la source de richesse, s'affichent sur la barbe de ses membres. Ceux qui exploitent un gisement d'or auront des fils d'or tissés dans leur barbe, on trouvera des fils d'argent dans les tresses d'un clan riche de ce métal et de petites pierres précieuses dans celles des lapidaires. Prenez garde, cependant : la barbe d'un nain cache parfois une menace. Un voleur avisé range dans la sienne de petits outils d'urgence : crochet, passe-partout... Et un assassin peut déjouer plusieurs fouilles menées par des gardiens soigneux en dissimulant un garrot de fil fin dans son luxuriant système pileux.

Une vraie barbe
II faut assister à une fête ou à un important ras¬semblement de nains pour apprécier toute la variété des ornements pileux. L'anniversaire de la fondation du clan, par exemple, est l'occasion d'organiser des compétitions dont certaines concernent les barbes. Entre le lancer de haches et le fendage de piliers de roc à coups de marteau se déroulent des concours comme celui de la barbe la plus longue, la mieux décorée (habituellement remporté par une femme) et surtout, celui de la "Barbe Authentique" — celle que l'on estime refléter le mieux l'esprit du peuple nain. Jusqu'à la fin des festivités, le propriétaire de cette barbe est élevé au-dessus de ses pairs et représente "l'Ame du clan".
Un rassemblement de clans est une circonstance moins joyeuse, mais permet cependant d'observer d'impressionnants étalages de barbes. Les chefs de clans et leurs suites se rencontrent en cette occasion pour discuter de matières sérieuses, d'affaires concernant tous les nains du royaume : proclamer l'héritier de la couronne ou contrer la menace d'une invasion, par exemple. Etant donné les querelles d'influence et les intrigues politiques qu'entraîné ce genre de réunion, il est important d'orner sa barbe pour proclamer sa puissance et impressionner ses adversaires. Un étranger ne serait pas moins frappé par l'ambiance grave de ces rassemblements que par le nombre de tresses et de nœuds arborés par chaque participant.

Barbes légendaires
Les légendes des nains reflètent l'importance de la barbe dans leur culture. Tous les anciens héros, tous les nains prestigieux sont censés avoir portés des barbes longues et flottantes. Les femmes des romances légendaires ont invariablement reçu le don d'une toison faciale abondante et de la plus grande finesse. On raconte aux jeunes nains l'histoire du grand héros Krudarnen, dont la barbe était si longue et comptait tant de nœuds de bataille que les enfants l'escaladaient pour grimper sur ses épaules. On leur parle du châtiment du renégat Darnolf, qui révéla aux orques l'emplacement du Col de Bikhaalan — un passage secret dans la montagne. Un massacre s'ensuivit, mais les nains survivants capturèrent Darnolf. Avant sa mise à mort, sa barbe fut détruite — non pas grossièrement rasée, le châtiment ordi¬naire des nains en disgrâce, mais grillée avec des charbons ardents afin de ne pas offenser l'esprit d'une lame de métal.

Armure de poils
Comme il faut s'y attendre, les dieux des nains portent des barbes dignes de leur majesté. Celle de Moradin, le Forgeur d'Ames, est si grande qu'il l'enroule autour de sa poitrine et y glisse son marteau pour le transporter. Pour certains, les veines d'or que les mineurs séparent du roc vulgaire seraient en fait les vrilles de la Barbe de Dumathoïn, le Gardien des Secrets. Et d'autres racontent comment le grand guer¬rier Dunfruth peigna sa barbe pour s'en faire une tunique et s'interdit de porter d'autres protections. L'attitude de Dunfruth plut à Clanggedin Barbe-d'Argent, le Père de la Bataille, qui récompensa le nain en rendant sa barbe aussi résistante qu'une cotte de maille. La légende dit également que le dieu mauvais Abbathor conspira avec Vergadin, dieu de la chance, et dupa cruellement Dunfruth en gagnant sa barbe au jeu. Le nain, moralement brisé, chercha à racheter son honneur en attaquant seul un village orc, cherchant à en tuer le chef. Le guerrier sans protection eut raison de trente ennemis avant d'être submergé. La barbe de Dunfruth fait aujourd'hui partie de l'armure d'Abbathor. C'est un trésor qui apporterait beaucoup d'honneur et de gloire au nain qui le recouvrerait.

Préjugés pileux
Avec de tels exemples, les jeune nains en arrivent à associer la barbe avec tout ce qui est juste et honorable, tandis qu'un visage nu correspond au manque de probité et à l'immaturité. Rien d'étonnant, donc, à ce que les nains éprouvent une aversion instinctive pour la race imberbe des elfes.
Les nains qui ont peu de contact avec le monde extérieur ont un préjugé particulièrement fort en faveur des barbes. Chez eux, dans leurs demeures souterraines, ils ne voient guère de visages imberbes sauf quand leur foyer est attaqué par des ennemis.
Si vous avez l'habitude de vous raser, attendez-vous à être traité avec peu de respect lorsque vous visiterez les royaumes nains. Un nain ne peut pas concevoir qu'on puisse se couper la barbe intentionnellement, car être rasé, puis exilé, constitue le châti¬ment de celui qui se déshonore ou déshonore son clan.
Pour peu que vous ayez le temps de préparer votre voyage, laissez donc votre barbe pousser le plus possible — les elfes, bien sûr n'ont pas cette ressource et seront toujours désavantagés. Surtout, n'essayez jamais, au grand jamais, d'utiliser une fausse barbe.
Quelques nains mal informés ignorent que les femmes d'autres espèces ne peuvent se laisser pousser la barbe, mais ils apprennent à admettre ce fait et n'en tiennent pas trop rigueur aux étrangères — même s'ils conviennent entre eux que ces femelles sans barbe sont bien peu attirantes. Les nains mâles auront tendance à les traiter avec condescendance, et leurs femmes avec pitié.

Boucs et barbiches
Les nains ne considèrent pas leurs barbes uniquement comme des attributs personnels, mais aussi comme une caractéristique raciale dont ils peuvent être fiers. Ils comprennent que la barbe inférieure d'un membre d'une autre race ne puisse atteindre leurs propres standards supérieurs. Ce qui ne veut pas dire que n'importe quelle sorte de barbe trouve faveur à leurs yeux. Le collier, le bouc ou la barbiche façon Fu Manchu seront considérés avec curiosité mais sans approbation. Ils préfèrent une courte barbe taillée à une autre volontairement mutilée pour qu'elle prenne une forme bizarre.
Les nains peuvent changer d'opinion sur ces questions, mais il leur faut du temps. Ceux qui s'aventurent hors des montagnes perdent lentement leurs préjugés à mesure que les années passent et qu'ils entrent en contact avec de nouvelles cultures. Lors de son premier voyage, un jeune nain sera choqué (mais ne le montrera pas) par les coutumes et les habitudes excentriques qu'il découvrira. Après avoir vécu vingt ou trente ans hors de la société des nains, il pourra contrôler la répulsion instinctive qu'il éprouve devant la face imberbe d'un adulte. Il comprendra qu'on ne juge pas quelqu’un uniquement sur sa barbe. En effet, sa première rencontre avec un charlatan ou un escroc à longue barbe lui apprendra beaucoup, particulièrement si sa bourse est ensuite plus légère.

Article de John Olson paru dans Dragon Magazine n°11 (mai juin 1993)
Traduction de Roland C. Wagner

NdX : Notre multivers est vaste. Les nains décrits, ici, sont ceux du monde d’Adhédé. Leurs coutumes et morphologies peuvent évidemment varier avec ceux du monde de Warhammer…
_________________
Le temps des mortels touche à sa fin...

interressant mais il me semble utile de rappeler que dans l'univers de warhamer,les naines n'ont pas de barbes!
je le présise encore ,non pour toi xathos,puisse ta progeniture durer jusqu'a la fin des temps,mais il y en a qui bien que nain ,ne semble n'avoir jamais rencontrer de naines...
drunken

vous dire a quel point elles sont râres.........
ce qui me donne a penser Confused

qu'il faudrais peut étre metre des rideaux et des fleurs a l'entré du forum pour attirer des naines et pourquoi pas Embarassed

d'autres personnes de la gente feminine(sauf pour les elfes car a moin de les voir nus,on ne peut veaiment étre sure de lenr sexe...et encore!) lol!

je sais.... Boulet

je me suis encore lâché gné?

...
désolé cnul

même pas vrais que je suis désolé...... =pirate
_________________
que le sang de tes ennemis coulle pour etanché ta soif de vengeance et que la biere a jamais ne se tarrisse dans ton pot

Le joyeu pourfendeur a dit:(sauf pour les elfes car a moin de les voir nus,on ne peut veaiment étre sure de lenr sexe...et encore!)

Cela me rappelle une anecdote du temps où je voyageais dans les forêts elfes. j'avais alors rencontré un éclaireur qui s'était entretenu avec moi durant la nuit. Il affirmait que les naines portaient des barbes (c'est ce qui arrive quand on ne sort pas souvent de sa forêt, on sort des âneries). Et voilà, qu'il m'affirme qu'on ne peut pas diifférencier les nains des naines car ils ont autant de barbes et de poitrines l'un que l'autre (sous-entendant par là que les abus alimentaires des nains entraineraient des surplus grasseux mal placés) et qu'il fallait les déshabiller entièrement pour voir la différence. Puis, il éclata d'un grand rire. Je remercie encore Sigmar pour l'absence de nain dans les parages...
_________________
Le temps des mortels touche à sa fin...

bein put... c'est quoi le nom de cette demi portion que je lui fasse un broching avec mon marteau !
_________________
Hall "BriseFlamme" Denbarg,
Que Grimnir pourfande tes ennemis et terrasse leurs amis !
Tout comme la bierre coule à flot, et jamais vide le pot !

autre legende!!!
les nainsq ne sontpas gros =pirate ...ils possèdent une couche de lard protective contre le froid et qui , de plus , amortie les coups....
leur endurance provient aussi de cette mâne calorifique de resrve.....
bref y a qu'un elfe pour nous trouver gros...........
_________________
que le sang de tes ennemis coulle pour etanché ta soif de vengeance et que la biere a jamais ne se tarrisse dans ton pot

C'est vrai ! les nains sont juste bas de poitrine !
Et ont une large ossature en plus !
Mais ils ne sont pas GROS ! ! ! ! !
_________________
Hall "BriseFlamme" Denbarg,
Que Grimnir pourfande tes ennemis et terrasse leurs amis !
Tout comme la bierre coule à flot, et jamais vide le pot !

dailleur chez les nains ont dis toujour:large et puissant Twisted Evil

_________________
que le sang de tes ennemis coulle pour etanché ta soif de vengeance et que la biere a jamais ne se tarrisse dans ton pot

Knublstubi Inscrit le : 18 Mar 2006 Messages : 11

C'est bien vrai sa!!!!!!!!!!!! Les nain au pouvoir

Et un bon nain est un nain avec une barbe un point c'est tout c'est notre eblemme en quelque sortes. Et l'on peut dire qu'un nain est gros que apres avoir put 2 ou 3 tonno de bonne biere et encore ce n'et pas gros c'est ROND. Et doc

_________________
Amitier Arthurius
Oni soit bien qui pense mal

aprés ce que tu viens d'ingurgité , c'est toi qui es rond! Twisted Evil

les nains ne sont pas gros , mais bas de poitrine!(comme le reste d'ailleur)
les nains sont mignons comme ils sont , et c'est pour cette raison qu'ils plaisent aux naines!!! Mr. Green

tous ce que l'on dira d'autre n'est que mensonge engendré par la jalousie What a Face

et toc!
_________________
que le sang de tes ennemis coulle pour etanché ta soif de vengeance et que la biere a jamais ne se tarrisse dans ton pot

Knublstubi Inscrit le : 18 Mar 2006 Messages : 11

Sa c'est pas fau nn plus
_________________
Amitier Arthurius
Oni soit bien qui pense mal

y'en a qui plaisent aux elfes alors!!!faut pas m'oublier moi!!!!!!!!!!!!!!
_________________
que les Dieux m'aident à la conquête du nain soumis

Et pourtant qu'est-ce qu'on aimerait..... t'oublier ! lol!

_________________
Hall "BriseFlamme" Denbarg,
Que Grimnir pourfande tes ennemis et terrasse leurs amis !
Tout comme la bierre coule à flot, et jamais vide le pot !

sans commentaire!!!

_________________
Quand la chopine va, tout va !

messieurs messieurs, voyons, je vous prie...

N'allez pas importuner notre (seule) elfe préférée...

Tout le monde l'aime...pas Raymond hein, manon....note bien ca rime...

quand aux elfes attiré(e)s par les nains...euh...ben...ouais...y'a des traces chaotiques partout après tout....

Ps: tout le monde aura bien entendu remarquer le e entre parenthèses dans le mot attiré...après tout il subsiste toujours un doute quand au sexe des elfes...C'est vrai quoi, ils sont en collants!!!
_________________
Ma signature, c'est ma hache dans ta tête!!

pour les filles ,c'est toujour une évidence,mais pour les mecs chez les elfes.................
What a Face

d'ailleur, il n'existe pas de difference de genre pour le nom de la race :un nain,une naine
un humain , une humaine mais un elfe: une lopette
c'est gramaticalement prouvé...
Mr. Green

_________________
que le sang de tes ennemis coulle pour etanché ta soif de vengeance et que la biere a jamais ne se tarrisse dans ton pot