Alors que les armées du Chaos se déversaient vers l'ouest, les hommes du Middenland et d'Ostland tinrent leurs positions avec courage et discipline. Ils livrèrent des combats d'arrière-garde organisés afin de couvrir la retraite des troupes, se servant au mieux des forteresses et des villes situées sur leur chemin et abandonnant les villages qui n'offraient pas d'avantage stratégique.
Ce furent les châteaux de la région qui s'avérèrent les plus efficaces pour ralentir les hordes d'Archaon à Bohsenfels, les mercenaires engagés par le Comte von Raukov se battirent vaillamment contre les guerriers de Tzeentch, leur bravoure servant d'exemple pour tous les défenseurs de l'Empire. Courroucé par l'échec de Melekh le Remodeleur, Archaon en personne vint le châtier, et le décapita sous les murs même de la forteresse. Conscient de ce que cela lui coûterait s'il venait à échouer à son tour, son fils mutant Cyspeth prit alors la tête de l'armée du dieu du changement.
Le Château Lenkster résista de nombreux jours aux assauts de Feytor, le dévot de Nurgle, mais ses défenseurs furent finalement décimés par les effluves pestilentiels répandus par le Seigneur de la Pourriture. Cependant , Fort Schippel se révéla inexpugnable et Feytor fut forcé d'abandonner le siège pour poursuivre vers Middenheim. La garnison du fort allait être une épine dans le pied des forces du Chaos, tendant des embuscades et harcelant l'armée de Nurgle alors que celle-ci tentait de rejoindre les troupes d'Archaon
Styrkaar, l'Élu de Slaanesh, envahit successivement les villes de Kurst et de Zundap avant d'être ralenti dans son avance en arrivant devant l'enceinte d'Hergig, la capitale du Hochland. Même s'il réussit enfin à briser ses murs à l'aide de ses alliés skavens, la défense acharnée du Comte Ludenhof lui avait coûté très cher, et une partie infime des forces du Prince des Plaisirs allaient pouvoir jouer un rôle dans la suite des événements.
Khazrak le Borgne mena une attaque surprise sur Untergard, éparpillant ses défenseurs dans la confusion la plus totale. Toutefois, Archaon et ses généraux ne surent pas tirer parti de cette opportunité et ne s'engouffrèrent pas dans la brèche créée par les hardes du Seigneur des Bêtes. Khazrak dut finalement battre en retraite dans la forêt, d'où il continua par la suite à lancer des raids et tendre des embuscades aux armées impériales qui se dirigeaient vers la Cité du Loup Blanc.
Pendant ce temps, le Seigneur de la Fin des Temps suivait la Route de la Vieille Forêt et rejoignit les armées d'Haargroth l'Ensanglanté à Krudenwald. Ce fut également là qu'arriva Grimgor Boit' en Fer, décidé à prendre lui-même la ville afin de surpasser Archaon : il était pour l'instant déterminé à prouver sa valeur en atteignant Middenheim le premier. Be'lakor en personne apparut ce jour-là à la tête d'un ost démoniaque immense. Les trois généraux tentèrent de prendre l'ascendant sur leurs rivaux et leurs luttes intestines permirent à Boris Todbringer de retirer ses hommes vers la Cité du Loup Blanc.
Après des semaines de combats sans merci, leurs forces saignées à blanc par la défense efficace mise en place par le Middenland, Archaon et ses lieutenants débutèrent enfin le siège de Middenheim. Leurs premiers assauts furent couronnés de succès et ne furent repoussés qu'au prix de lourdes pertes dans les rangs impériaux, ces derniers parvenant à reprendre de justesse les chaussées ouest et est lors de contre-attaques désespérées.
Cependant, l'arrivée de renforts kislévites et bretonniens fit pencher la balance en faveur des défenseurs. Ces nouveaux arrivants attaquèrent depuis la forêt tandis que les régiments de Middenheim effectuaient des sorties dévastatrices. Peu à peu, les armées chaotiques étaient décimées et éparpillées.
Grimgor et ses seigneurs de guerre orques prélevèrent également un lourd tribut parmi les troupes d'Archaon et les forcèrent à battre en retraite vers le nord. Au même moment, les armées de Karl Franz et de Valten se rapprochaient dans l'intention de venir briser le siège
Alors qu'hommes, démons, elfes et nains s'affrontaient pour le contrôle du Middenland, un autre adversaire oeuvrait secrètement. Toujours prêts à tirer profit de la faiblesse de l'Empire, les skavens ourdissaient un plan diabolique. Dans le cadre du Projet Suprématie, les Seigneurs de la Ruine avaient mis de côté leurs rivalités et rassemblé leurs meilleurs guerriers afin d'accomplir leur plan retors.
Selon les Technomages du Clan Skryre, l'Hémisphère Infernal, une machinerie alimentée par la Malepierre, était en mesure de détruire l'Ulricsberg et de faire s'effondrer l'intégralité de la ville. À l'insu des généraux qui commandaient à la surface les armées qui sillonnaient le Middenland et l'Ostland, les skavens étendaient chaque jour un peu plus leur empire souterrain. Ils prirent possession du moulin à vapeur abandonné de Zundap, tandis qu'à Middenheim les combats acharnés leur permirent d'infiltrer l'Ulricsberg sans difficulté et d'y amener l'Hémisphère Infernal.
Finalement, lors du soixante-deuxième jour de l'invasion d'Archaon, les armées de Karl Franz et de Valten arrivèrent à Middenheim et la Tempête se déchaîna.
Premier Jour - L'Attaque de Karl Franz
Aux côtés de Karl Franz chevauchaient deux des plus grands héros de l'Empire: le Reiksmarshal Kurt Helborg et Ludwig Schwartzhelm, le Champion de l'Empereur. Helborg conseilla d'attaquer Archaon au plus vite pour ne pas lui laisser le temps de se réorganiser après les contre-attaques meurtrières lancées depuis la Cité du Loup Blanc. Le Reiksmarshal s'inquiétait que l'Élu parvienne à se retirer au nord et à se retrancher dans les ruines du Fort d'Airain. Si cela arrivait, il pourrait fortifier le château et l'utiliser comme base pour harceler l'Empire. Karl Franz approuva et donna le commandement de l'armée à Kurt Helborg.
Archaon s'était mis hors de portée des canons de la cité, non loin du village de Sokh, et attendait ses ennemis. Il savait que Valten et son armée de flagellants et de prêtres vertueux étaient proches, à l'est, et il résolut de détruire les deux osts qui lui faisaient face l'un après l'autre. S'ils parvenaient à s'unir pour attaquer, ses propres forces se retrouveraient encerclées et submergées par le poids du nombre.
Aux premières heures de l'après-midi, la Reiksguard mena la charge contre Archaon. Appuyés par des tirs de canon, les chevaliers bravèrent le bombardement magique des machines des nains du Chaos situées hors de Sokh, et s'enfoncèrent dans les rangs des serviteurs de Styrkaar. Menacé, Archaon contre-attaqua, s'en prenant non pas à la Reiksguard mais aux régiments d'infanterie qui la suivaient pour l'épauler. Pendant que le Seigneur de la Fin des Temps massacrait les soldats humains par centaines, Haargroth l'Ensanglanté coupait la retraite à la cavalerie. Seule la vivacité d'esprit de Helborg lui permit de comprendre le piège qui allait se refermer sur lui, aussi pressa-t-il son avantage, traversant les lignes ennemies et partant vers le nord.
Archaon laissa l'armée impériale se désengager, la sachant démoralisée après cette défaite face à un ennemi supposé battu. Le lendemain, il irait à l'est et attaquerait Valten pendant son approche.
Deuxième Jour - L'Arrivée de Valten
Croyant qu'Archaon campait encore à Sokh, Valten et Luthor Huss haranguèrent leur armée pour la lancer sur les routes vers l'ouest. Hélas, peu après l'aube, alors que les milliers de leurs suivants se rassemblaient encore, Archaon frappa. Les énergies magiques libérées par Cyspeth et sa cabale de sorcier balayèrent la Vieille Route de la Forêt, telles un mur de feu multicolore qui brûla et corrompit tout sur son chemin. Soldats et montures fusionnèrent, arbres et rocs furent arrachés et s'abattirent sur les fidèles de Sigmar.
Voyant son armée en proie à la panique, Valten fit la seule chose qu'il pouvait concevoir: attaquer. Ignorant les sortilèges mortels, protégé par son armure de Gromril et les enchantements de Teclis, il chargea le centre de la horde d'Archaon. À sa suite, Huss et les derniers prêtres se préparèrent à contrer la sorcellerie des champions de Tzeentch.
Il sembla tout d'abord que Valten était perdu, car il faisait face à une armée entière. Sans penser un seul instant à se replier, ignorant le moindre doute, il chevaucha jusqu'au coeur des lignes ennemies, Ghal Maraz étincelant dans sa poigne. La bande d'Archaon en personne, les Épées du Chaos, avança pour l'intercepter, mais le marteau de Sigmar les broya par dizaines et les dispersa.
Des hordes de flagellants déments s'engouffrèrent dans le sillage de l'Élu de Sigmar, sans se soucier des sorts qui clairsemaient leurs rangs. Les énergies des prières de batailles s'abattaient sur les troupes chaotiques, tandis que la puissance du Chaos même contre-attaquait, faisant jaillir du sol torturé des colonnes d'insectes carnivores et noyant les cieux sous une pluie de sang incandescent.
Au milieu du carnage et de cette débauche de magie, Valten se frayait un chemin à la recherche d'Archaon, mais il ne trouva que Kordel Shorgaar, le porteur de son étendard personnel, à la tête de la horde : l'Élu des Dieux n'était pas là. Valten lança Ghal Maraz vers la tête de son ennemi, mais ce dernier se servit de la bannière des Épées du Chaos pour bloquer le coup, la sombre magie qui l'animait annulant les pouvoirs du marteau. Le flux des combats gagna alors leur position et Shorgaar profita de la confusion qui s'ensuivit pour se replier et aller rejoindre son maître.
Dans les ténèbres, les pâles lueurs des feux des trois armées pouvaient être vues par chaque camp et, selon Karl Franz, le campement d'Archaon semblait bien plus petit que le sien. Le jour suivant, si les dieux le voulaient, Archaon serait écrasé et l'Empire serait enfin délivré de ses maléfices.
Troisième Jour - De Sombres Guerriers
Impatient de voir la bataille enfin se terminer, Karl Franz ordonna à ses généraux de se mettre en marche dès l'aube en direction de l'armée d'Archaon, grandement diminuée. Alors que les soldats avançaient, les Canons Apocalypse vomirent une fois de plus leurs énergies malsaines, mais les défenseurs de l'Empire refusèrent de céder à la peur.
A l'est, les guerriers de Valten, réduits à quelques centaines d'hommes, se mirent également en marche, le champion de Sigmar et Luthor Huss à leur tête. Voyant cela, Archaon ordonna que les Canons Apocalypse bombardassent les forces de Valten, et leurs tirs souillèrent les airs de vapeurs empoisonnées. Au plus fort de ce déluge de feu, Valten fut touché par une décharge d'énergie pure qui déchiqueta son noble coursier elfique. Le visage brûlé par du Gromril en fusion et les cheveux noircis par la chaleur, Valten émergea néanmoins du cratère formé par l'impact et se remit en marche.
De l'ouest se mit à souffler une brise surnaturelle, et les nuages assemblés dans les cieux parurent se tordre de douleur sous la caresse impie d'une main invisible. Une ombre se forma dans les bois, s'étendant en direction de Middenheim et de cette ombre résonna des glapissements hideux. Un flot de paroles obscènes et de rires cruels portés par le vent sema la panique dans les rangs de l'armée de Karl Franz. Au-dessus de l'ost démoniaque Be'lakor s'éleva dans les airs, porté par des ailes de ténèbres. Étendant une main griffue en direction de l'Empereur, le Prince Démon donna l'ordre d'avancer pour couper l'armée impériale de celle d'Archaon et laisser ainsi les guerriers de Valten affronter seuls la horde du Seigneur de la Fin des Temps.
Comme pour aggraver la situation du Héraut de Sigmar, une nouvelle menace fit son apparition. Des guerriers orques se déversèrent sur le champ de bataille depuis les forêts au sud, directement sur les arrières de Valten. Grimgor, leur chef, massacrait les hommes par dizaines. Ignorant le péril vert, Valten et Huss rallièrent une poignée de combattants pour engager l'Élu des Dieux en personne.
Alors que la légion démoniaque était sur le point d'engloutir l'armée de Karl Franz, un rai argenté vint briser le flot ténébreux. Les lames de trois cents Maîtres des Épées de Hoeth décrivirent des arcs argentés pour s'abattre sur leurs adversaires sacrilèges. Malgré leurs incroyables compétences martiales, ils étaient cependant bien peu nombreux et bientôt les vagues incessantes de griffes et de crocs menacèrent à leur tour de les submerger. Au centre des lignes elfiques se tenait Teclis qui, entouré de ses meilleurs guerriers, déchaîna ses pouvoirs. Des flammes de pure énergie magique s'élevèrent du sol pour former une demi-sphère autour du puissant mage haut elfe. D'une intensité aveuglante, le feu se répandit alentours pour bannir les démons dans les Royaumes du Chaos. Une ombre s'attarda un moment sur le champ de bataille avant de s'évanouir, ultime vestige de la horde démoniaque.
Alors que le reste de son armée combattait les orques, Valten se dirigea vers les Épées du Chaos, à la recherche d'Archaon. Il trouva enfin sa Némésis, dominant ses guerriers sur sa Monture de l'Apocalypse. Les dévots du Chaos s'écartèrent pour permettre à Valten de s'approcher du Seigneur de la Fin des Temps. Brandissant Ghal Maraz, il chargea son adversaire. Le puissant marteau de guerre s'abattit sur le destrier d'Archaon qui explosa dans une gerbe de flammes.
Valten se prépara à achever son adversaire à terre, mais celui-ci libéra U'zuhl, le démon emprisonné dans la Tueuse de Rois. La lame rugissante rencontra l'armure de Gromril de Valten pour s'enfoncer profondément dans ses entrailles. Ébranlé par cette blessure, son coup dévia et le marteau s'abattit sur l'épaulière de l'armure d'Archaon.
Le Seigneur de la Fin des Temps se releva et frappa à nouveau, creusant une profonde entaille dans le plastron frappé du symbole de la comète à deux queues et envoyant Valten à terre.
À travers le sang qui s'écoulait de l'horrible blessure, la marque de naissance de Valten était clairement visible et à ce spectacle Archaon sembla hésiter, la Tueuse de Rois feulant d'impatience dans sa main. Luthor Huss en profita pour charger l'Élu des Dieux et son marteau de guerre fit jaillir des étincelles lorsqu'il rencontra l'armure du Chaos d'Archaon. Un deuxième coup porté à la tête fit vaciller ce dernier, mais le troisième coup n'atteignit jamais sa cible, car le Seigneur de la Fin des Temps leva son bouclier pour parer l'attaque. Désarmé par la violence du choc, Huss fut projeté dans les airs par Archaon. Le duel fut interrompu par l'arrivée d'un nouveau protagoniste, annoncé par le vacarme d'un corps à corps féroce.